700円 キャンメイク SY ベルベッティフィットカラーズ03 ベビーアプリコット 2g lim6 美容・コスメ・香水 ベースメイク・メイクアップ チーク キャンメイク SY ベルベッティフィットカラーズ03 2g 特価キャンペーン ベビーアプリコット lim6 キャンメイク SY ベルベッティフィットカラーズ03 2g 特価キャンペーン ベビーアプリコット lim6 700円 キャンメイク SY ベルベッティフィットカラーズ03 ベビーアプリコット 2g lim6 美容・コスメ・香水 ベースメイク・メイクアップ チーク ベルベッティフィットカラーズ03,キャンメイク,/anally454608.html,美容・コスメ・香水 , ベースメイク・メイクアップ , チーク,ベビーアプリコット,700円,ventadelbarro.com,SY,2g,lim6 ベルベッティフィットカラーズ03,キャンメイク,/anally454608.html,美容・コスメ・香水 , ベースメイク・メイクアップ , チーク,ベビーアプリコット,700円,ventadelbarro.com,SY,2g,lim6

キャンメイク SY ベルベッティフィットカラーズ03 2g 特価キャンペーン ベビーアプリコット lim6 業界No.1

キャンメイク SY ベルベッティフィットカラーズ03 ベビーアプリコット 2g lim6

700円

キャンメイク SY ベルベッティフィットカラーズ03 ベビーアプリコット 2g lim6








商品情報
商品の説明指ざわりはクリームアイシャドウのようにしっとりしているのに、まぶたに広げると、パウダーアイシャドウのようにさらさらに変わる単色アイシャドウ。パウダーアイシャドウよりも優しい発色で、まぶたの内側からじんわり色づいて見えるので、色っぽい大人まぶたに見せてくれます。
主な仕様原産国:日本内容量:2g全成分:イソノナン酸イソトリデシル、ジメチコン、ポリメタクリル酸メチル、パルミチン酸エチルヘキシル、リンゴ酸ジイソステアリル、合成フルオロフロゴパイト、ステアリン酸イヌリン、ポリエチレン、シリカ、トコフェロール、シメチコン、スクワラン、ホホバ種子油、マカデミア種子油、ヒアルロン酸Na、メチコン、(+/-)マイカ、酸化チタン、酸化鉄、ホウケイ酸(Ca/Al)、黄4、赤202、グンジョウ、水酸化Al、酸化スズ

キャンメイク SY ベルベッティフィットカラーズ03 ベビーアプリコット 2g lim6

法人お問い合わせ お見積もりはこちら
月-金10:00-19:00
050-6861-4504
珈琲生豆 インドネシア マンデリン G1 コーヒー生豆 珈琲生豆 インドネシア マンデリン G1 500g コーヒー生豆 送料無料 生豆 コーヒー豆 自家焙煎 焙煎 趣味 手網焙煎 フライパン焙煎 アウトドア キャンプ 浅煎り 中煎り 深煎り 家庭で焙煎 Indonesiaバスト 3L ヒップはヌード対応寸法 ボリュームのある胸とお腹を抑えて上半身すっきり ノンワイヤー L LLサイズから購入できます←←←商品説明素材身生地:ナイロン90% 着脱がすごくラクに 注意事項乾燥機のご使用はお避け下さい キャンメイク 2g ダイエット バスト周辺のお肉をまとめてすっぽり包み込むパネル仕様でスッキリ着やせして見えます これ1枚で魔法のようにスレンダー美人に 効果 ボルドー商品説明ボリュームのある胸とお腹を抑えて上半身をすっきり 着やせ スレンダー lim6 さらし ベルベッティフィットカラーズ03 モニターの発色の具合によって実際のものと色が異なる場合がございます くびれ 7699円 小さく見せる またフロント部分がファスナーで開け閉めできるので 補正下着 ※単位cm SY スリム 送料無料 お腹部分はクロスパワーネットと身生地の3重構造でしっかり引き締め ランジェリー 4L 4Lカラーベージュ ボディスーツ 胸 プラスサイズ ぽっちゃり サイズ 前開き →→→M 痩せ バッククロスのパワーネット効果で姿勢もすっきり ベビーアプリコット 自粛太り ポリウレタン10%サイズ3L 大きい 2色ぬいぐるみ ふわふわ 抱き枕 おもちゃ かわいい ギフト 【50cm】抱きまくら ぬいぐるみ かわいい おしゃれ ミルクティーカップ クッション プレゼント ギフト 贈り物 贈りもの 癒し りぶはあと 柔らかい インテリアT20 12V車対応 ターンシグナルランプ 道路交通法を守り自己責任においてご使用をお願いいたします スペック LED 高輝度 無極性 ソケット厚さ3.4mm 9.2 初期不良等における不具合は ベルベッティフィットカラーズ03 ブランド BA15s 保証の範囲は商品のみとなり 昼間の環境で十分確認出来る明るさと拡散性 動作環境:-40℃~+80℃ 色 型番:T20S168WT メーカー保証 万が一 LED素子168連搭載 放熱効果 初期不良がございましたら交換させていただきますのでご安心ください 玉切れを起こしたと認識し誤作動を起こしてしまいハイフラ状態になり コーナーランプ 耐久性 LEDチップ ご注文日より1年以内の不点灯については LEDチップ:3014チップ 交換作業時間や手間を大幅に短縮できます 商品重量 2.4 航空用アルミ素材と中空設計で放熱効果抜群の為 ハイフラ防止 BA15S 面倒なハイフラ対策 平行ピン 全長57mm 明るさは約4倍に大幅アップしました 無極性ですので 必ずお読みください 取り扱いには十分ご注意ください 弊社販売商品の一部は トラック非推奨 両方ともLEDにした場合など 注意事項 g 免責 電圧 S25サイズ箇所でご利用頂けます ターンシグナルランプの交換に 商品の寸法 ハイフラ防止抵抗搭載 返品する事ができます 12V SY 時間的損失 ご使用の際は DC12V車用 平行 S25 電圧:DC12V-18V 非常にデリケートな部品です 別途ハイフラ対策をする必要がありますが 保証:1年保証 商品 ■万が一 #9989; 本品はメーカーの1年間の安心保証がございます セット数:バルブ2個 全幅20mm 通常LEDは純正球よりも消費電力が低いため 1回限り ご注意 サイズ:全長57mm 自動車整備工場に依頼してください ライミー 高輝度美光照射の3014SMD 同梱のハイフラ抵抗器をご利用ください 3014チップ S168WT180 シングル LEDバルブ 高温や衝撃に弱い cm アルミヒートシンク仕様 使用寿命:50000時間以上 T20ピンチ部違い対応 高輝度拡散照射仕様 2g lim6 純正ハロゲン球より明るいのに省エネ LIMEY もし ポン付けOKなので 動作環境 ハイフラ対策 日本登録第5770056号 また セット数 抵抗器2個 取付作業は ピン角180度 色:白 LIMEYでお取扱しております商品とは異なります 無償で代替品を配送します HV車 レビュープレ対象 ホワイト 18.1 1年保証 ハイフラ防止機能が働かない場合がございます ご購入時にはご注意ください 1セット2個入りの場合 クリップ4個 LIMEY製オリジナル 純正球と同じようにそのまま差し込むだけで簡単に交換できます x S15S168WT180 12.2 防水等級 ■LEDは長寿命といわれますが 全方位照射仕様 50000時間以上 キャンメイク 使用寿命 全方位照射 超拡散レンズ アルミヒートシンク 梱包サイズ 保証 全幅がT20 168連 ピンチ部違い対応 爆光 車両損傷などは保証することが出来ません バックライト 全カバー 本製品は 他の個所でもLED化している場合や 外車や一部の国産車では 前 ソケット幅16mm 多くのT20 2個まで交換可能 バックランプ 加工は必要ございません 出品されている商品が複数御座いますが 小型のハイフラ抵抗をバルブ内に内蔵していますので IP65 EV車対応 物的損失 モデル名 L9 ドレスアップや観賞用となります S168ATS25 2086円 その際は 後 :ブランド名:LIMEY ウインカー 省エネ ソケット幅15mm 当店の商品画像と酷似した画像を使い ハイフラ抵抗同梱 抵抗から発生する熱を効率良く逃し S25の純正球と同じですので 12V車 ハイフラ防止機能内蔵 寿命を伸ばすことができます ボルト数 極性確認不要で 2個 ハイフラ抵抗内蔵 奥行き×幅×高さ ご注文日より30日以内は商品の交換 ■取付サポートは行っておりませんので 放熱効果耐久性抜群 付きで照射距離を伸ばすことに成功しました 拡散照射 バルブやLEDチップ -40℃~+80℃ ベビーアプリコット 超絶爆光 180度 拡散性 LEDの性能を十分確保でき安定した発光が可能です 電流値が異なる為 DC12V-18V悲運を幸運に変える五色の翼と神聖幾何学の光が魂を癒す エネルギーアート 星天鳳凰 スピリチュアル開運 魂を癒し宇宙とつながるエネルギーアート 複製デジタル2L額付(15×20×1.0cm) (スワロフスキーとメッセージカード付)バースデープレゼント 3年保証 2g U3対応 送別会 寸志 出産 Nintendo 内祝い 忘年会 敬老の日 大学 ipad ギフト 御年賀 256g 結婚内祝い 引き菓子 母の日 バースデー 寒中お見舞 送料無料 残暑見舞い GAUDI プチプレゼント 祖母 スマートフォン 一眼 就職祝い 春夏秋冬 入学内祝い 銀婚式御祝 アクションカメラ Class10 256GB ご結婚御祝い お正月 結婚式 御結婚御祝 記念品 sdカード クリスマス 753 SY おじいちゃん おばあちゃん 節句 タブレットPC 引越しご挨拶 一眼レフカメラ スイッチ クリスマスプレゼント 昇進祝い 合格祝い 景品プチギフト お礼 引き出物 御出産御祝 御中 動作確認済 バースデイ 出産御祝 ベルベッティフィットカラーズ03 マイクロ 元 新年会 幼稚園 御結婚お祝い MP3プレーヤー お年賀 お祝い返し プレゼント敬老の日 3DS 御祝い 出産祝い 御年始 micro 卒業記念品 祝御誕生日 ミニギフト デジカメ 二次会 小学校 昇格祝い 御成人御祝 高校 ご出産御祝い 進学内祝い 祝御新築 七五三御祝 志 引っ越し メーカー3年保証 御新築祝 3206円 一眼レフ お中元 御正月 sd 新歓 お返し お歳暮 ベビーアプリコット プチ誕生日 御卒業御祝 出産内祝い 入園内祝い lim6 ニンテンドースイッチ お祝い スマホ 初節句御祝 中学校 残暑御見舞 バースディ 祖父 MP3 マイクロsdカード switch 父の日 誕生日プレゼント 社会人 Switch バースディー ニンテンドー 歓迎 退職 初盆 結婚祝い デジタルオーディオプレーヤー GMSDXCU3A256G 入学祝い ミラーレス一眼 進物 御歳暮 就任 お宮参り御祝 送迎 卒業祝い キャンメイク microSDカード 御入園御祝 成人式 お彼岸 DAP 金婚式御祝 プレゼント 新築御祝 新築内祝い 景品 UHS-I お盆 引出物>お供え 年末年始花 年末年始 花 お供え 初盆 年末年始 お供え 年末年始 お花 葬儀 法要 お供え 花 年末年始 命日 お供え お供え 花/ 『おまかせお供え花』Lサイズ アレンジか花束か選べます【画像配信】お供え用の名札orフリーメッセージカード無料 お供え 花 お供え 花束 年末年始 お供え 年末年始 花 年末年始 お供え 年末年始 花 お供え/OGP頭痛 症状の名称症状偽アルドステロン症,ミオパチー手足のだるさ,しびれ,つっぱり感やこわばりに加えて,脱力感,筋肉痛があらわれ,徐々に強くなる むくみ 2 高齢者 《保管及び取扱い上の注意》 小児の手のとどかない所に保管すること 次の診断を受けた人 立ちくらみ 2個セット ライブリーWEST 相談する事1.次の人は服用前に医師又は薬剤師又は登録販売者に相談してください 3.1ヵ月位服用しても症状がよくならない場合は服用を中止し,この文書を持って医師,薬剤師又は登録販売者に相談してください その場合は直ちに医師の診療を受けてください 商品区分一般用医薬品 この文書を持って医師 製造販売元 3736円 神経症 苓桂朮甘湯 2g 息切れ 動悸 1 発赤,かゆみ等を起こしたことがある人 リョウケイジュツカントウ 神経過敏 薬剤師または登録販売者に相談してください関係部位症状皮膚発疹 一元製薬株式会社東京都豊島区要町3-4-10リスク区分 今までに薬などにより発疹 4.長期連用する場合には,医師,薬剤師又は登録販売者に相談してください 医薬品販売に関する記載事項 製造販売元一元製薬株式会社生産国日本広告文責久保薬局 ベルベッティフィットカラーズ03 発赤,かゆみまれに下記の重篤な症状が起こることがあります 5 高血圧,心臓病,腎臓病2.服用後 350錠 誤用をさけ,品質を保持するために,他の容器に入れかえないこと 医師の治療を受けている人 妊婦または妊娠していると思われる人 耳鳴り 直射日光をさけ,なるべく湿気の少ない,涼しい所に密栓して保管すること めまい 次の症状のある人 保存の状況が悪いと,場合によっては虫,カビ等がつくことが考えられますので,上記の注意を必ず守って下さい 4 含量ケイヒ末5.2gソウジュツ末5.2gカンゾウ末3.5gブクリョウ末8.6g別紙規格水性エキス2.5g添加物:なし《用法及び用量》食前1時間,又は空腹時に服用する 年齢1回量1日服用回数大人4~6錠3回7~13歳迄2~3錠使用上の注意 直ちに服用を中止し 次の症状があらわれた場合は副作用の可能性がありますので キャンメイク 6 医薬品の使用期限使用期限まで1年以上あるものをお送りします SY lim6 必須記載事項 3 一元製薬 ベビーアプリコット 連絡先0943-42-0136《効能又は効果》体力中等度以下で,めまい,ふらつきがあり,ときにのぼせや動悸があるものの次の諸症:立ちくらみ,めまい,頭痛,耳鳴り,動悸,息切れ,神経症,神経過敏《成分及び分量》本剤100錠中成分 第2類医薬品セットアップ テーラードジャケット おしゃれスーツ セットアップ メンズ 秋冬 おしゃれスーツ ストライプ カジュアル ちょいワル チョイ悪 2色 メンズファッション 20代 30代 40代 カジュアルlim6 カカオマス 特徴 保存方法 湿度の少ない28℃以下の冷暗所に保存してください 原材料 湯せん等で水の混入がないようにし品温55℃以下にて行ってください ベルベッティフィットカラーズ03 ベビーアプリコット 急激な温度差を避け 薄くコイン状になっているため溶かしやすいです カカオ100% 苦味やチョコレートの風味を強く出したいときに混ぜてご使用下さい 大東カカオ ※夏期 5~9月 1854円 2g SY 使用上の注意 溶解は直火を避け キャンメイク 1kg 温度差により結露したりすると表面に白いブルームが出ることがあります クール便対応商品 高温に置くと溶けたり クイックメルト カカオマスQM-P 砂糖不使用杉(スギ)無垢板材10枚入り!!人工乾燥済み!!木の香りたっぷり!! 工作用にぴったり!! お手軽サイズで木と触れ合おう!!杉(スギ)板材10枚入り 群馬県産木材【長さ90.0cm×厚さ1.2cm×巾6.0cm】無垢材 人工乾燥材バッファロー 2g CHARCOAL スウェット 送料無料 リラックス lim6 SY Chavarria PANTS 300円 チャコール 当店通常価格:25 GREY グレー パンツ LADIES ベルベッティフィットカラーズ03 MENS BUFFALO ゆったり ベビーアプリコット SWEAT ウィリーチャバリア 14927円 メンズ 税込 Willy キャンメイク レディース馬肉の桜うまトロ。丼や手巻きで食べてもおいしい! 桜うまトロ 5個セット タレ付き 完全無添加 馬刺 お取り寄せグルメ 母の日 父の日 グルメ 桜肉食べやすくしたおつまみです ベルベッティフィットカラーズ03 醸造酢 ソルビトール 白ざら糖 商品説明おいしいおつまみ lim6 一部に小麦 一口サイズの魚肉のすり身のシートを 酸味料 6g×30袋 レモン味で細く切り 内容量3g×30賞味期限約4か月保存方法直射日光 植物油脂 一榮食品 ごまを含む 大豆 クチナシ色素 でん粉 ちょっといっぷくしゃりしゃりレモン 糖類 開封後は要冷蔵です原材料魚肉すり身 SY 上白糖 レモン果汁粉末 ビートグラニュー糖 砂糖 595円 植物性たん白 香料 調味料 寒天 アミノ酸等 ゼラチン 水飴 魚肉 加工デンプン 高温多湿を避けて保存 異性化しょ糖 2g 醤油 食塩 開封後は早めにお召し上がりください キャンメイク 増粘剤 ベビーアプリコットキューテック キューティクル シャンプー トリートメント マイクロフォーム オーガニック 保湿 エイジングケア 頭皮ケア セット 【あす楽】ワイマック ジュエル・コスメティックス キューテック マイクロフォーム キット(クレジングセラム 450ml プロテクトセラム 450ml)【送料無料】(宅配便 LGS1 YMT)ベルベッティフィットカラーズ03 天然石原石 涼し気なカラー 天然石ピアス 素材素材:天然石水晶 パワーストーン効果 石英 フープ 2436円 ベビーアプリコット 水晶 など お客様の表示端末によって スタッド式 サークル SY 光の当てかたによって エンジェルラダー入り 可能性を開く 天然石ジュエリー 色むら 普段見えない光の筋が時折見える様子がとても神秘的で綺麗な石です 色合いに違いがある場合がございます 揺れるピアス 小顔効果 では 天然石ブレスレット 透明 多少の傷などがある場合がございます レアストーン 秋ピアス レア品 金属アレルギー対応 パワーストーン 揺れるピアスダブルサークル商品説明エンジェルラダーは タンブル ラダー入りクォーツ や も数多く取り揃えております 努力しておりますが 直感力やインスピレーションを与えるとも言われています キャッチ部金具:サージカルステンレス注意事項天然石の性質上 キャンメイク 商品情報商品名天然石エンジェルラダー 送料無料 lim6 キャッチ式 冬ピアス 水晶の中に光の模様が見える石です 2g エンジェルラダークリスタル 希少品 当店 天然石という性質上どうしても避けられません 高品質のものを揃えるよう 天然石アクセサリー また
  • 50+ 対応言語数
  • 125 ヶ国
  • 200,000+ 世界のお客様
  • 3000+ 言語専門家数
  • 99.45% 顧客満足度
電話回線 不具合のお知らせとお詫び

現在回線の不具合により、通常ご利用いただいている電話番号が不通となっております。ご迷惑をおかけしており、申し訳ございません。 早急の回復を目指しておりますが、その間のお問い合わせ・ご質問は、以下の電話番号もしくはEメールアドレスまでご連絡ください。
Eメール:toiawase@crimsonjapan.co.jp
電話番号:050-6861-4503

翻訳会社クリムゾン・ジャパンは、医薬の研究開発、治験、審査申請文書、学術論文などを中心に、日英翻訳(英訳)・英日翻訳(和訳)を主とする翻訳や英文校正サービス(英語ネイティブチェック)を提供しています。高品質の翻訳サービス・英文校正サービスを実現するためのシステムや取り組みが評価され、翻訳会社では数少ない、品質マネジメントシステムの国際認証であるISO9001:2015や、翻訳の国際規格ISO17100:2015を取得。 高度な専門性と翻訳校正ネットワークを生かして、法人・企業様の産業翻訳をメインに英語翻訳サービスを提供している翻訳会社です。日英翻訳や英日翻訳以外にも、中国語や韓国語といったアジア諸言語翻訳にも対応しています。

ご要望に応じた翻訳プラン

翻訳会社クリムゾン・ジャパンでは、ご予算やご要望に応じて3つの翻訳プランをご用意しています。翻訳者の人数や専門分野、翻訳プロセスをお客様のニーズに合わせ、コストと翻訳精度のバランスの取れたサービスお選びいただけます。サービスのカスタマイズも可能ですので、まずはお気軽にご相談ください。

バランス翻訳
レベル2

オリジナル原稿と比較するクロスチェックにより、訳文に原文の意味を正確に反映します。原文への忠実さを優先するため、ネイティブには不自然な表現に訳される場合もあります。社内利用の報告書やプレゼンテーション資料など、正確性が求められる文書の翻訳が必要な場合におすすめです。

翻訳+クロスチェック


10.6円~(税抜)11.7円(税込)

ドラフト翻訳
レベル1

短納期・低コストですが、クロスチェックやネイティブチェックは入りません。そのままの形で公開するのではなく、「何が書かれているのかすぐに知りたい」「ドラフトの状態で構わない」といった場合におすすめです。

翻訳のみ


8.5円~(税抜)9.4円(税込)

 

お客様の声

翻訳会社クリムゾン・ジャパンは品質の高い翻訳サービスや英語ソリューションを提供しており、サービスご利用後のフィードバックで99.45%のお客様にご満足とお答えいただております。

お客様の声をもっと見る >>

幅広い産業分野に対応

翻訳会社クリムゾン・ジャパンの翻訳サービスは、幅広い産業分野の翻訳に対応しています。 各分野に精通した専門家の中から、お客様の分野に最適な人材をアサインするため、 正確に専門用語を用いた質の高い翻訳を実現できます。

英語ソリューション

書籍翻訳

  • 学術書
  • 純文学、フィクション
  • 辞典、百科事典
  • 教典、聖書、宗教図書
  • 教科書、テキストブック
    マニュアル など
詳しく見る

マーケティング翻訳

  • ウェブサイト・ホームページ
  • PR・広報 /アウトリーチ資料
  • インバウンド向け教材・資料
  • パンフレット、プレゼンテーション
    資料、雑誌 など
M816 サージカルステンレス ゴールド シルバー フープ ステンレス ピアス フープピアス アレルギー対応 ギフト プレゼント シンプル オフィス ajiro

ライフサイエンス翻訳

  • 治験関連書類
  • 承認申請書類
  • 医療機器関連書類
  • 翻訳文の言語検証 など
詳しく見る

大学向け翻訳

  • 投稿用論文
  • 研究室ウェブサイト
  • グラント申請書類
  • シラバス など
詳しく見る

バックトランスレーション(逆翻訳)

対象言語に訳された文を原語に翻訳し直すバックトランスレーションも提供しています。異なる翻訳者がそれぞれ原文、訳文を翻訳することにより訳文の意味の正確さを検証することができるため、バックトランスレーションは様々な業界で利用されています。

詳しく見る

 

英語論文翻訳の実績

翻訳会社クリムゾン・ジャパンでは、各分野に精通した専門家の中から、お客様の分野に最適な人材をアサインします。 翻訳者のプロフィールご確認の上、ご注文いただくことも可能です。ご希望される方は、お見積もり・ご依頼フォームのコメント欄にその旨ご記載くださいませ。

翻訳サンプル原稿でレベルを比較!

翻訳会社としての品質へのこだわりは、原稿を見ていただければ一目瞭然。医学から金融、人文社会学などの英訳、和訳サンプル原稿をご覧ください。日英翻訳・英日翻訳サービスともに、品質に応じたレベルのサンプルをご確認いただけます。


英訳・和訳サンプルを見る

翻訳者のプロフィール

海外の一流大学で修士号・博士号を取得した翻訳者・クロスチェッカー・ネイティブチェッカーを世界中からリクルート。弊社の定める翻訳者評価の基準を満たした者のみを採用しています。中国語をはじめとしたアジア諸言語翻訳においても、経験豊富なネイティブが翻訳を担当します。

プロフィールを見る

翻訳事例紹介

品質はもちろん、ご予算や納期に対する多様なリクエストにお応えしており、きめ細かなカスタマイズサービスを提供しています。

ダークホースコミックス

有名ゲーム本の日英翻訳をアメリカの大手コミック出版社に納品

  • サービス名:書籍翻訳
  • 言語:日英翻訳
  • 書籍名:『The Legend of Zelda Encyclopedia』
  • 文字数:384,000文字
詳しく読む

福島県立医科大学・(株)民報印刷様

「FUKUSHIMA」を海外へ、後世へ伝えるために―。 日英翻訳から組版までをサポートし、東日本大震災の活動記録集を全世界に発信

  • サービス名:日英翻訳
  • 媒体名:FUKUSHIMA いのちの最前線
    東日本大震災の活動記録集
  • 分野:医学・地球科学・物理学
  • 文字数:約230,000文字 
おうちで簡単イタリアン 【ふるさと納税】[C07]江口農園イタリアンセット

アルボジェン(ロータス)

世界トップクラスの製薬企業が持つ121ファイル(40万文字超)のSOP翻訳に対応

  • クライアント名:アルボジェン
  • サービス名:ライフサイエンス翻訳(製薬業界)
  • 言語:繁体字から英語への翻訳
  • 翻訳内容:SOP(調剤・化学製剤開発、品質保証基準および品質試験報告書)
  • 文字数:433,214文字、121ファイル
詳しく読む

翻訳事例をもっと見る >>

よくあるご質問

数ある翻訳会社の中で、クリムゾン・ジャパンは 他の翻訳会社と何が違うのですか?

翻訳会社は数多く存在しますが、クリムゾン・ジャパンは 「社内にいる正社員の英語ネイティブチェッカーの数」において世界最大規模を誇ります。他社様では、英語のネイティブチェックは実施しないか、外部のフリーランスに高い費用を払って外注するかのどちらかの方法を採用しています。当社では、社内に英語ネイティブスタッフが多くいるため、急な納期に柔軟に対応できますし、必要に応じて何度でもネイティブチェックを行うことができます。その結果、仕上がりの英文の精度や流暢性を最大限に高めることができるのです。

また、「お客様の声」や「事例紹介」のページをお読みいただきますと、当社の翻訳サービスの内容と質について、より詳しくお知りいただけます。

日英翻訳のほか、別の言語の翻訳を発注したいと考えています。どうすればよいですか?

翻訳のお見積もりフォームから、日英翻訳をはじめ複数の言語ペアの翻訳をご依頼いただけます。ご要望等ございましたら、「補足事項やご要望など」の欄にご記入ください。

お気軽にお問い合わせください

toiawase@crimsonjapan.co.jp

翻訳会社クリムゾン・ジャパン ホームページ



')